В поместье «Красная Яблоня» в Буаффле ежегодно проводилось собрание французских любителей породы. На протяжении нескольких лет еще велись споры по поводу окраса породы, её размера и типа шерсти.
Новый стандарт был представлен FCI 31 мая 1965 года.
Основу для современного стандарта разработали в 1961 году Шастель, Вербанк и Торп, которые собрались в поместье «Красная Яблоня» в Буаффле.
В 1969 году на одном из заседаний, на котором присутствовали Торп, Ле Ланн, Малакен и Мартино со стороны Франции и Шастель и Вербанк со стороны Бельгии, было решено выпустить брошюру с единым стандартом и комментариями к нему. Этот стандарт действовал с небольшими изменениями до начала XXI века.
Действующий ныне стандарт породы «фландрский бувье» утверждён в 2002 году.
В России первые фландрские бувье появились в 90-ых годах 20века. Впрочем, эта порода у нас до сих пор невероятно редка и мало известна. И очень часто её путают с ризеншнауцерами или черными русскими терьерами.
